18 февр. 2011 г.

OWOH winners! И победителями становятся...

Сразу прошу прощения за задержку - розыгрыш состоялся вчера, а пост так написан и не был... Однако, выигравшие получили от меня сообщение и уже успели порадоваться. Задержка публикации в блоге объясняется банальностью - магнитные бури вкупе со сменой погоды в нашем городе практически уложили меня в постель :( . К компьютеру подползаю только по работе - ее никто не отменял. А так хотелось этот 200-тый пост сделать красивым, с рассказом задуманной изначально истории и фотографиями... Гном сидит и ждет, когда же я устрою ему фотосессию :). Я обязательно это сделаю на днях, как только немножко приду в себя.

I apologize for the delay - the drawing was held yesterday and the post wasn't written... However, the winners received a message from me and have already sent me their addresses. Delay of publication on the blog due to banality - magnetic storms, coupled with the change of weather in our town almost put me to bed :(. Crawling to the computer only for work - it has not been canceled. And I so wanted to make this 200th post beautiful, with a story and fotos ... Gnome is siting and waiting, when I could make him a photo shoot :). I will definitely do it the other day, as soon as I come to life.

Итак, Гном монаршей наружности отправляется в Канаду к Dawn (блог Art of Humungous Proportions)
So, Gnome royal appearance goes to Canada to Dawn (blog Art of Humungous Proportions)

А парочка сердец поедет в Хорватию к Loredana (блог Villa-loredana)
And a couple of hearts will go to Croatia to Loredana (blog Villa-loredana)

Большое спасибо всем, кто принял участие в этом марафоне знакомств, посетил мой блог и оставил комментарии! Я получила огромное удовольствие, посещая многие креативные домики! Надеюсь поучаствовать на следующий год :)

Many thanks to everyone who took part in this marathon of acquaintanceship, visited my blog and left a comment! I got a lot of fun visiting many creative houses! I hope to participate next year :)

11 комментариев:

  1. Поздравляю девочек с подарочками)))

    ОтветитьУдалить
  2. Поздравляю победительниц. ))

    ОтветитьУдалить
  3. Эх, чьОрт :))

    Поздравления счастливицам :)))

    ОтветитьУдалить
  4. Мои поздравления! Успехов!

    ОтветитьУдалить
  5. поздравляю! эх, и все из России-то уходит...

    ОтветитьУдалить
  6. Мои поздравления победительницам! Наташенька, выздоравливай!!

    ОтветитьУдалить
  7. победителей поздравляем!!! а мы будем ждать следующих конфеток...)))муррр...

    ОтветитьУдалить
  8. Наталия, заходите за наградой! http://23yannie.blogspot.com/2011/02/blog-post.html
    Награждаю не столько данный блог, сколько самого автора - рукодельницу, кулинара и полиглота! :)

    ОтветитьУдалить
  9. Кажется, я начинаю приходить в себя :)
    Как избавиться от метеочувствительности? Вот ведь не было раньше...

    ОтветитьУдалить