24 мая 2010 г.

Розыгрыш Зайки Поленьки... Bunny Polly Give-away!

Не ожидала я, честное слово, что у меня так прибавится постоянных читателей - до 100 (и уже с плюсом). И как честный человек, я должна... нет, не жениться :))), а одарить чем-нибудь сладким. Ну пати так пати! Гулять так гулять!
Сначала я хотела устроить розыгрыш двух подарков в рамках одной конфеты. Но поскольку в предыдущем розыгрыше есть условие - только для рукодельных блогов, то конфетных поста будет два! И два розыгрыша!

I did not expect, by my fay, that I would have so many followers theese last days - up to 100 (and it's already more). And as an honest person, I must ... No, not marry :))), but bestow something sweet. OK! Let's go the limit!
At first I wanted to make a drawing of two gifts in one candy. But as in the previous drawing there's a condition - for handiwork blogs only, so there would be two candy posts! And two give-aways!


И претендовать на Зайку Поленьку может любой желающий!

 And anyone can pretend to Bunny Polly!





У нее будет немного другая кофточка и ушки в тон.
She would have a little bit another blouse and ears in tone.

Внимание: если вы участвуете в розыгрыше Зайки с корзинкой и приданым, то вы автоматически становитесь участником и этой конфетки!

Attention: If you participate in the drawing of Bunny with basket and a dowry, then you automatically become a participant and of this candy too!

В этом посте оставляют комментарии те, кто по каким-либо причинам не может выполнить условия предыдущей конфеты (не является автором рукодельного блога, не имеет блога вообще или не хочет размещать активную ссылку на мой розыгрыш у себя). Если у вас нет блога - оставляйте мне е-майл (такие сообщения останутся приватными). Анонимные комментарии не рассматриваются - либо ссылка на ваш блог, либо е-мейл.
Розыгрыш состоится так же, 3 июня.

In this post leave comments those, who for whatever reason can not fulfill the conditions of the previous candy (not the author of handiwork blog, does not have a blog at all or does not want to place an active link to my drawing at his blog). If you do not have a blog - leave me a e-mail (such messages will remain private). Anonymous comments are not considered - obligatorily a link to your blog, or your e-mail.
The drawing will be held in the same day on the 3rd of June.


Обращаю ваше внимание: У меня премодерация комментов! Комментарии никуда не пропадают, они появятся в блоге после моей проверки :)

Please note: There is Premoderation of comments! Comments nowhere disappear, they will appear on blog after my verification :)

Если проблемы с отправкой комментов на блоггере, можете оставлять комменты на моем вердпрессовском блоге

If there is any problem with leaving comment here, you may use my wordpress blog.

13 комментариев:

  1. Наташа! Зайка - прелесть!!!

    ОтветитьУдалить
  2. Я немножко позанудствую :) Pretend-это не "претендовать", а "притворяться" по-английски :)) напиши лучше try. А зайцы классные у тебя :)

    ОтветитьУдалить
  3. замечательный зайка!!!! У меня дочка Поленька о таком мечтает. Если не выиграю, буду просить выкройку...

    ОтветитьУдалить
  4. Pretend - в чистом виде "представлять из себя, притворяться", при добавлении управления to + сущ. часто употребляется, как претендовать на что-либо. (если же добавляется to + глагол, то дословно и получится "пертендовать на то, чтобы быть кем-то", т.е. притворяться). Да, нужно было не глагол употребить, а существительное... сорри, ночью писала, вполне возможно, что еще ошибок наделала :))) (я и сейчас-то не совсем проснувшаяся :))).

    ОтветитьУдалить
  5. Oka, так это ж тильдовская выкройка зайца! :))

    ОтветитьУдалить
  6. Зайка очаровательный! Сама шить игрушки не умею, а зайку очень хотелось бы иметь для своего сынули.

    ОтветитьУдалить
  7. Зая очаровашка! Как в прочем и все ваши игрушки! Я пока только учусь шить игрушки, если есть желание посмотреть мое творррчество, милости прошу http://vkontakte.ru/album691053_98867713

    ОтветитьУдалить
  8. Я с удовольствием посещаю блоги и сайты людей, занимающихся рукоделием - всегда есть чему поучиться ;)
    Но, к сожалению, у меня нет регистрации "в контакте", а без нее я не смогу попасть на указанную вами страницу.

    ОтветитьУдалить
  9. ŁaŁ!!! Śliczniutki :)) Zazdroszczę talentu. Pozdrawiam

    ОтветитьУдалить
  10. Śliczna!I w jakiej pięknej sukience!Pozdrawiam serdecznie z Polski!

    ОтветитьУдалить
  11. очень хочу чтоб она жила у меня!
    хорошенькая!

    ОтветитьУдалить
  12. Я тоже такую зайку хочу!Обожаю сладкое!

    ОтветитьУдалить
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...