Для начала хочу сказать, что Польша - удивительная страна! И как мы мало о ней знаем в плане туризма! Если б я узнала об этом пораньше, то планировала бы свой отпуск именно в Польшу! А сейчас меня раздирает: нельзя впихнуть невпихуемое... тем более, когда в запасе и дней-то кот наплакал, да и всё уже распланировано-забронировано...
Как вы понимаете, всё свое свободное ночное время я провожу в поисках информации по городам и весям и.. занимаюсь бронированием. А поскольку места нашими соотечественниками малоисхоженные, то и отзывов по отелям на русском мало. И гугл переводчик мне в помощь. А он любитель перевести так, что вместо бронирования тратишь время на... утирания слез от смеха. Сегодняшний утренний перл (это отрицательный отзыв):
А вчера, опять же в отзыве, один постоялец сожалел, что не хватало кораблей и порта, поскольку ж/д узел и автомагистраль чудесным образом соединялись вокруг дома.
В общем настроение у меня каждый день приподнятое :))).
Ну и чтоб два раза не вставать, т.е. не садиться за комп, напишу свой отчет по летнему проекту, а то пока буду планировать, лето-то и ... кончится :))). В пункте пропишу "наметку", а саму эмоцию распишу подробнее.
Присоединяйтесь! Рассказывайте, кто и как видит это свое лето, что хочет успеть, упихнуть в эти 90 дней (уже даже меньше). Пусть это будут не планы, пусть чувства, эмоции, надежды и вера в Лето :). И может это сподвигнет и вас, и вселенную свершить что-то увлекательно-прекрасное и приятно-запоминающееся :).
Как вы понимаете, всё свое свободное ночное время я провожу в поисках информации по городам и весям и.. занимаюсь бронированием. А поскольку места нашими соотечественниками малоисхоженные, то и отзывов по отелям на русском мало. И гугл переводчик мне в помощь. А он любитель перевести так, что вместо бронирования тратишь время на... утирания слез от смеха. Сегодняшний утренний перл (это отрицательный отзыв):
- матрас в спальне - он плохо спал и для моей жены, и для моей жены, и выстрелил гранатами, прежде чем отправиться в горы, это не что-то крутое, даже очень хорошее постельное белье не вознаградило его ...После такой презентации номера с отстреливающимся гранатами матрасом, акустическими эффектами и требованием легкого лифта в ванной как-то трудно сообразить, зачем ты вообще попал на эту страницу.
- будет полезен легкий лифт в ванной комнате,
- акустика в HD :).
А вчера, опять же в отзыве, один постоялец сожалел, что не хватало кораблей и порта, поскольку ж/д узел и автомагистраль чудесным образом соединялись вокруг дома.
В общем настроение у меня каждый день приподнятое :))).
Ну и чтоб два раза не вставать, т.е. не садиться за комп, напишу свой отчет по летнему проекту, а то пока буду планировать, лето-то и ... кончится :))). В пункте пропишу "наметку", а саму эмоцию распишу подробнее.
- Мне хочется поработать над новыми (да и старыми) проектами.
- Мне хочется сшить несколько новых вещей.
- Мне не терпится закончить кучу подарков :)
- Поработать с красками и строительными смесями, возможно с древесиной или керамикой.
- Для начала фотографирование
- Путешествие и общение
- ну и последнее (пока): что-то изменить в интерьере.
Присоединяйтесь! Рассказывайте, кто и как видит это свое лето, что хочет успеть, упихнуть в эти 90 дней (уже даже меньше). Пусть это будут не планы, пусть чувства, эмоции, надежды и вера в Лето :). И может это сподвигнет и вас, и вселенную свершить что-то увлекательно-прекрасное и приятно-запоминающееся :).
Польша - и моя любовь! Вроцлав до сих пор, вот уже много-много лет, считаю одним из красивейших городов Европы.
ОтветитьУдалитьОчень мне приглянулись твои мыслепланы на лето. У меня такой только один - благополучно доносить и привнести в мир новую жизнь
Свет, у тебя сейчас очень важная миссия, у меня все попроще :). Во Вроцлаве были пару лет назад - красавец! И Краков до глубины души поразил. Сейчас (если все получится), то будет Закопане, Люблин, Тарнув и Липница-Мурована, вернее ее древний костел - памятник деревянного зодчества. И очень хотим попасть в Холлокё :). А там столько еще рядом интересного! А мы даже на канатку вряд ли успеем в Закопане... и к озеру... Эх... Но Будапешт будет по-любому!!! :))
УдалитьВ Холлокё хорошо, необычно. И в Закопане. :)
УдалитьВот эта необычность и манит. Ибо ратуши-замки-соборы имеют обыкновение ... приедаться :)))
УдалитьКогда слышу ПОЛЬША, всегда внутри что-то сжимается. Сын уезжает на днях в Познань надолго. ОЧЧень надолго((
УдалитьМатрасы с гранатами повеселили. Много таких перлов иной раз читаешь))
Галина, пусть у него там все сложится наилучшим образом!
УдалитьНаташа, ух, сколько всего! Какие классные потребности у тебя! У меня более приземлённое всё.
ОтветитьУдалитьПусть всё найдет способ вылиться в удовлетворение. Пусть всё свершится наилучшим образом!
Наташ, кто бы говорил! Ты вон и картины рисовать успеваешь, а я от однообразия уже дохну потихоньку... и эмоции рвутся ввысь, как пробка от шампанского под давлением :)). Спасибо за пожелания :))
УдалитьНаташа, открыла тетрадь, чтобы записать 3 основные задачи в формате SMART, вот уже и четвертая наклевывается, представляешь как серьезно, если мне нужно уложиться в сроки, озвучивать не буду, но мозг получает дофамин, особенно от изучения арабского.
ОтветитьУдалитьПусть все задуманное сбывается.
Я вообще считаю, что у нас мало занимаются языками для удовольствия. А жаль! Это и мозг развивает, и кучу эмоций получаешь, да еще и вот это ощущение причастности к другой культуре! А язык - это культура, искусство и много-много чего! А уж тем более, когда язык сильно отличается от родного! Хадижа, ты большая молодец в этом плане! И пусть все задуманное сбывается! :)
УдалитьНаташ, грандиозные планы! Я если честно заинтригована процессом твоей работы с отрезами тканей, мне бы хотелось поприсутствовать при сотворении какой-нибудь вещи тобой, поучиться творчеству...
ОтветитьУдалитьИ вот это звучит чарующе - "поработать с красками и строительными смесями, возможно с древесиной или керамикой", то, что я сама не умею, не делаю, но всегда любуюсь попыткам девочек.
Удачи тебе в исполнении задуманного!
Наташ, спасибо! Эх, а ведь совместное творчество дает еще бОльший эффект! Т.к. позволяет делиться эмоциями :).
УдалитьА работать с вышеназванными материалами я умею :) Богатый жизненный опыт :)))). Вот только применяю редко...
Наташа, как много интересных разноплановых мечтаний. И шитьё, и керамика, и языки - для тела и для души. И себе, и людям(подарочки). исполнения задуманного и легких и радостных впечатлений.
ОтветитьУдалитьИнна, спасибо! У меня последние дни такое настроение, что летать хочется :)))
Удалить